Envoyer un e-mailRetour à la liste

안녕하세요 :)
저는 대한민국에 살고 있는 32살 남자입니다.
영어도 배우고 싶고
일본에도 관심이 많아 가입했습니다.
다양한 친구들을 사귀고 싶습니다.
언제든 편하게 메일 주세요!
메일 기다리고 있을게요!
hello :)
I am a 32-year-old male living in South Korea.
I want to learn English.
And I interested in Japan.
I want to make a variety of friends.
Please feel free to email me anytime!
I'll be waiting for your email!
こんにちは:)
私は大韓民国に住んでいる32歳の男性です。
英語も学びたい
日本にも関心が多く加入しました。
いろいろな友達を作りたいです。
いつでも気軽にメールしてください！
メール待ってますよ！
구글번역을 사용해서 맞는 표현인지 잘 모르겠네요ㅋ
아무튼 잘 부탁드려요!